歐冠1/8決賽首回合，紐卡主場對陣巴薩，紐卡后衛(wèi)劉易斯-霍爾出席了賽前新聞發(fā)布會。

最近這段時間你們接連踢了幾場重要比賽，現(xiàn)在又要在歐冠1/8決賽對陣巴塞羅那。對于這場比賽，你現(xiàn)在的感覺怎么樣？

是的，我們?nèi)牰挤浅Ｅd奮。歐冠16強是俱樂部以前從沒到過的階段，所以大家都很清楚，這是一場對俱樂部來說非常重要的比賽。對我個人來說也是一樣，我本身也是球迷，所以意義更特別。我們都很期待這場比賽，希望能踢出一場好的表現(xiàn)。

你很可能會在那一側(cè)對上拉明-亞馬爾。對你來說這是一個怎樣的挑戰(zhàn)？是更期待還是會有壓力？整體感覺怎么樣？

我覺得不用多說，他肯定是一個非常特別的天才球員。我看過不少他的歐冠比賽，也很清楚他的特點。如果我能被安排上場，我肯定會很期待這個對決。對我來說，我一直希望能和世界上最好的球員交手，檢驗自己。所以沒有比明天這場比賽更好的機(jī)會了，我真的很期待。

作為一名年輕球員，有時候會不會回頭想一想自己這幾年走過的路，然后覺得有點不可思議？

有時候會。但我其實不太喜歡經(jīng)常去想這些，因為我更習(xí)慣一步一步往前走。我覺得對年輕球員來說，這一點很重要。如果太沉浸在當(dāng)下的成績里，很容易被情緒帶走，甚至?xí)悬c不知所措。所以我更傾向于順其自然，一場一場比賽去看，想想自己哪里還能做得更好，下一場該怎么提高。這基本就是我現(xiàn)在的心態(tài)。

說到亞馬爾，你之前更多是從遠(yuǎn)處看他比賽，現(xiàn)在有機(jī)會直接和他對陣，甚至很多人平時在游戲里也會用到他。你對他的整體印象是什么？

其實我對他的看法跟其他球員差不多。我知道他能在比賽中創(chuàng)造怎樣的瞬間，也知道他作為球員的能力。但他們隊里不止他一個威脅，還有很多很有能力的球員。如果只盯著一個人，即使他很優(yōu)秀，我覺得那也不是最聰明的做法。所以我們更多還是整體去分析他們的威脅，看看怎么限制他們，同時也想辦法在比賽中找到機(jī)會贏下比賽。

12個月前你經(jīng)歷過那次傷病。當(dāng)時你一離場其實就感覺情況不太對，那段時間肯定很困難。現(xiàn)在回過頭看，一切都過去了，你是不是更珍惜現(xiàn)在這種時刻？

是的，百分之百。那確實是一段很艱難的時間。我當(dāng)時完全沒想到檢查結(jié)果會是那樣，而且還因此錯過了聯(lián)賽杯決賽，這對我來說真的很遺憾。不過那段經(jīng)歷讓我學(xué)到了很多，在心理層面也變得更強了?，F(xiàn)在能夠站在這里，在歐冠16強面對巴塞羅那，我真的非常期待。我經(jīng)歷過的那些事情，其實都把我?guī)У搅爽F(xiàn)在這個位置，所以我很期待明天的比賽。

從球隊整體來看，現(xiàn)在這個階段非常關(guān)鍵。聯(lián)賽當(dāng)然還要爭取歐戰(zhàn)資格，但歐冠顯然是一個很大的機(jī)會。

我們都很清楚這場比賽的重要性。聯(lián)賽還有不少比賽，我們還有機(jī)會去扭轉(zhuǎn)一些局面。但現(xiàn)在我們必須先把那些事情放在一邊，專注于明天的比賽，因為這才是眼下最重要的。

你這個賽季的表現(xiàn)是紐卡斯?fàn)柕囊淮罅咙c。歐冠以及未來的世界杯，這些目標(biāo)對你來說是不是很大的動力？

確實是一種動力。不過就像我之前說的，我更喜歡一場一場去看。我還很年輕，還在學(xué)習(xí)，還在思考怎樣讓自己變得更好，怎樣在比賽里更好地幫助球隊。所以明天對我來說是一個很大的機(jī)會。歐冠、世界杯當(dāng)然都是非常重要的賽事，但我不會想太遠(yuǎn)。我更關(guān)心的是下一場比賽自己能做什么，球隊怎么才能贏球。

教練和隊友都說，你在這項賽事中踢出了最好的狀態(tài)。你覺得這支球隊的上限在哪里？你們真的相信可以淘汰世界級球隊嗎？

我覺得我們這個賽季在歐冠的表現(xiàn)確實很好。當(dāng)然和聯(lián)賽的狀態(tài)相比，有時候會有點遺憾。但如果只看歐冠，我覺得我們可以為自己的表現(xiàn)和投入感到驕傲。過去幾個賽季我們已經(jīng)證明，只要狀態(tài)好，我們可以和任何球隊踢出一場高水平比賽。作為這支球隊的一員，我真的相信，只要我們發(fā)揮出水平，是有能力擊敗任何對手的。我們有實力，也有激情，還有非常熱情的球迷支持。所以大家都很期待明天，這對我們來說是一個巨大的機(jī)會。

教練剛剛說，這可能是俱樂部近年來最重要的比賽之一。對你來說，這會不會也是職業(yè)生涯里最重要的一場？

我覺得肯定算是。我已經(jīng)踢過一些對我成長很重要的比賽，但當(dāng)你進(jìn)入這樣的階段，比賽的性質(zhì)就完全不一樣了。歐冠16強，兩回合的淘汰賽。我不覺得自己之前踢過比這更大的比賽。所以對我來說，明天肯定是一場很重要的比賽，不過我非常期待。

你可能太年輕，不太記得1997年紐卡斯?fàn)枌Π腿_那那場經(jīng)典比賽。但像那樣成為俱樂部傳奇，是不是你也會去想象的事情？

當(dāng)我們在聯(lián)賽階段遇到他們的時候，我才第一次聽到大家提起那場比賽。所以我也知道，那對俱樂部來說是一個非常經(jīng)典的時刻。所以明天也可能是另一個機(jī)會，如果我們能踢出一場好的比賽，也許未來紐卡斯?fàn)柷蛎曰貞浧疬@場比賽時，也會覺得這是俱樂部歷史里很重要的一刻。

你有沒有過因為對手太強而在上場前有點害怕的感覺？

沒有。我覺得如果你帶著害怕或者擔(dān)心的情緒走上球場，那其實已經(jīng)處于下風(fēng)了。我一直都會帶著積極的心態(tài)去比賽。自信非常重要，如果你自己都不相信自己，別人也很難相信你。我踢足球已經(jīng)18、19年了，每個人的成長經(jīng)歷都不一樣，但我很清楚自己的這段旅程，對我來說是很特別的。所以我會期待每一場比賽，而明天對我和球隊來說都是一個很大的機(jī)會，我們都很興奮。

之前你提到過在復(fù)出期間和心理學(xué)家溝通的事情?，F(xiàn)在迎來這樣的比賽時刻，回頭看那些努力是不是都很值得？

我覺得在足球這個行業(yè)里，這一點真的很重要。作為球員，你一直處在聚光燈下，很多人都會評價你在場內(nèi)和場外做的事情。所以能和不同的人溝通很重要，不管是家人、朋友，還是其他人。作為球員，如果你能讓自己的心理狀態(tài)保持在一個健康、穩(wěn)定的狀態(tài)，我覺得這對比賽表現(xiàn)肯定是有幫助的。對我來說，能和家人、朋友交流，也幫助我成為現(xiàn)在這樣的一個人、這樣的一個球員。

巴塞羅那已經(jīng)提前來到這里備戰(zhàn)，他們似乎有幾天時間在適應(yīng)和放松。你們這邊是怎么準(zhǔn)備這場比賽的？

老實說，其實和準(zhǔn)備一場普通比賽沒有太大區(qū)別。如果你太沉浸在比賽的氛圍或者對手的名氣里，反而可能帶來負(fù)面影響。所以我們還是按照平時的方式備戰(zhàn)，把它當(dāng)成一場正常比賽。當(dāng)然我們也知道，當(dāng)明晚比賽開始的時候，我們會準(zhǔn)備好。

在這種大場面下，很容易出現(xiàn)情緒過于興奮或者反而緊張的情況。

是的，這確實是一條很微妙的界線。你可以把這種氛圍變成優(yōu)勢。我們知道球迷從第一分鐘開始就會一直支持我們。但同時你也不能太過興奮，不能讓情緒把自己帶走。有時候太沉浸在這種氛圍里反而會影響表現(xiàn)。不過我覺得我們準(zhǔn)備得很好，明天應(yīng)該可以找到一個很好的平衡。

面對拉明-亞馬爾，你們有沒有針對他的戰(zhàn)術(shù)準(zhǔn)備？

就像我之前說的，我們很清楚亞馬爾的能力。但足球畢竟是團(tuán)隊運動，他們隊里有很多非常有天賦的球員。我們也做了很多分析，研究怎么在比賽里給他們制造困難，同時也要避免被他們傷害。所以關(guān)鍵還是找到一個平衡，這一點在明天會非常重要。我們很期待這場比賽。

第二回合你們還要去他們的主場，你怎么看這兩回合的形勢？

我們當(dāng)然知道去他們的主場會非常困難。但現(xiàn)在最重要的還是明天這場比賽。我們必須專注于明天，爭取一個好的結(jié)果，這樣到客場的時候才能帶著更好的局面過去。

你剛加盟紐卡斯?fàn)柕臅r候其實經(jīng)歷過一段比較困難的時期。當(dāng)時能想象到會有像明天這樣的夜晚嗎？

我在紐卡斯?fàn)柎_實經(jīng)歷了一段成長過程。剛加盟的時候確實比較困難，當(dāng)時的轉(zhuǎn)會費對我來說算是很大的一筆，而我真正踢過的比賽其實不多，所以我知道會有壓力。但我從來沒有不相信自己。我一直相信自己的能力，也得到了隊友和教練的支持。所以我就是每天努力訓(xùn)練，盡可能去提升自己。我覺得上賽季對我來說是一個轉(zhuǎn)折點，不管是作為球員還是個人。雖然最后因為傷病有點遺憾，但那段經(jīng)歷也讓我在這個賽季更有動力。所以現(xiàn)在能在歐冠16強出場，對我來說真的很特別，特別是想到自己一路走到這里。

你在防守方面進(jìn)步很大，教練組給了你多少幫助？

幫助非常大。教練組、主教練，還有所有隊友其實都幫了我很多。剛來到這里的時候，我和很多后衛(wèi)一起訓(xùn)練，他們教我在這支球隊?wèi)?yīng)該怎樣防守。當(dāng)時我確實需要在這方面提升。我覺得自己已經(jīng)有了不錯的進(jìn)步，但我現(xiàn)在才21歲，還在繼續(xù)學(xué)習(xí)和提高。作為球隊來說，我們這個賽季在防守上也有一些地方需要做得更好，比如丟球數(shù)有點多，所以我們也在努力改進(jìn)。

聽說你父親是紐卡斯?fàn)柷蛎裕?/h2>

是的。

他當(dāng)年看過1997年對巴塞羅那那場比賽嗎？

這個我還真沒問過他。我知道他很懂足球，不過這個問題等我今天回家可以問問他。

你現(xiàn)在為紐卡斯?fàn)栃Я?，對他來說意味著什么？

對他來說意義非常大。我剛加盟的時候，他其實也要慢慢適應(yīng)，因為他一直都會來看我比賽，不管我在哪支球隊。但現(xiàn)在我是在他從小支持的俱樂部踢球，這對他來說非常特別。他經(jīng)歷過很多高低起伏，現(xiàn)在每周都能看到我為紐卡斯?fàn)柋荣?，他真的非常驕傲。我也很感激能讓他擁有這些回憶。

現(xiàn)在比賽很多，賽程也很密集，你是怎么應(yīng)對的？

確實非常困難，不管是身體上還是心理上。但從另一方面來說，也有積極的一面。如果你一直在贏球，其實很容易保持那種勢頭。雖然身體上會很累，但這種節(jié)奏有時候也能幫助球隊建立狀態(tài)。反過來說，如果輸了一場比賽，下一場很快就到，也能幫助你盡快擺脫那種不好的感覺。所以我覺得這種節(jié)奏其實有好有壞。

兩年前你還在英格蘭U21，現(xiàn)在已經(jīng)成為紐卡斯?fàn)柕闹髁?，還可能競爭世界杯名額。你覺得這段成長過程中最重要的因素是什么？

我覺得足球就是這樣，會經(jīng)歷很多高峰，也會經(jīng)歷很多低谷。當(dāng)你處在高峰的時候，要懂得珍惜，也要為自己感到驕傲，但不能因此太飄。慶祝過后，還是要保持冷靜，繼續(xù)想接下來該怎么做。而在低谷的時候，比如狀態(tài)不好或者受傷的時候，你也要記住自己曾經(jīng)狀態(tài)很好，那就是你堅持努力的原因。足球?qū)γ總€人來說都是一段很長的旅程。我很感激自己走過的這段路，但我也覺得自己還有很多可以做到的事情，我們這支球隊也是一樣。我們會繼續(xù)努力去證明這一點。